Article 28. Language of arbitration proceedings The Law on Arbitration
1. The parties may, at their discretion, agree on the language or languages to be used during the arbitration proceedings. In the absence of such an agreement, the language of the arbitration proceedings shall be determined by the arbitration ruling, depending on the language in which the statement of claim is filed with the arbitration, or in the language of the arbitration agreement.
If, during the preparation for the hearing of the case in arbitration, it became clear that the plaintiff does not speak the language in which his representative filed the statement of claim, then, at the written request of the plaintiff, the arbitration court issues a ruling on changing the language of the arbitration proceedings.
Persons participating in the case who do not speak the language in which the arbitration is conducted are provided with the right to familiarize themselves with the case materials, participate in the arbitration proceedings through an interpreter, and speak in arbitration in their native language. At the same time, the party independently ensures the participation of the interpreter in the arbitration proceedings.
2. A party submitting documents and other materials not in the language(s) of the arbitration proceedings shall provide their translation, while additional requirements may be specified by the rules of arbitration or by agreement of the parties.
3. Arbitration may require the parties to translate documents and other materials into the language(s) of the arbitration proceedings.
4. The documents and other materials of the arbitration shall be handed over to the persons participating in the case in the language of the arbitration proceedings.
The Law of the Republic of Kazakhstan dated April 8, 2016 No. 488-V SAM.
This Law regulates public relations arising in the course of arbitration activities in the territory of the Republic of Kazakhstan, as well as the procedure and conditions for the recognition and enforcement of arbitral awards in Kazakhstan.
President
Republic of Kazakhstan
© 2012. RSE na PHB "Institute of Legislation and Legal Information of the Republic of Kazakhstan" of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan
Constitution Law Code Standard Decree Order Decision Resolution Lawyer Almaty Lawyer Legal service Legal advice Civil Criminal Administrative cases Disputes Defense Arbitration Law Company Kazakhstan Law Firm Court Cases
