Article 16. Property rights of the Law on Copyright and Related Rights
1. The author or other rightholder owns the property (exclusive) rights to use this work in any form and in any way.
2. The exclusive rights of the author to use the work mean the right to carry out, allow or prohibit the following actions:
1) reproduce the work (the right to reproduce);
2) distribute the original or copies of the work in any way: sell, change, rent, perform other operations, including in an open telecommunications network (right to distribute);
3) import copies of the work for distribution purposes, including copies made with the permission of the author or another copyright holder (right to import);
4) to publicly display the work (the right to public display);
5) to publicly perform the work (the right to public performance);
6) to publicly communicate the work (to communicate the work to the public), including broadcasting or cable communication (the right to public communication);
7) to broadcast the work, including the first and (or) subsequent broadcast for general information (the right to broadcast);
8) to communicate the work by cable, including the first and (or) subsequent communication by cable to the public (the right to communicate by cable);
9) translate the work (the right to translate);
10) to alter, arrange or otherwise recycle the work (the right to recycle);
10-1) to make the work publicly available (the right to make it publicly available);
11) perform other actions that do not contradict the legislative acts of the Republic of Kazakhstan.
3. If copies of a lawfully published work are put into civil circulation through their sale, then their further distribution is allowed without the consent of the author and without payment of remuneration.
The right to distribute the original or copies of a work by renting (and publicly renting) them, regardless of the ownership of these copies, belongs to the author or the copyright holder for:
1) a piece of music in the form of a musical text;
2) a work recorded in a phonogram;
3) an audiovisual work;
4) the database;
5) a computer program.
4. The exclusive rights to use architectural, urban planning, and landscape gardening projects also include the practical implementation of such projects.
5. The author or other copyright holder has the right to remuneration for each type of use of the work, the amount and calculation procedure of which are established by the copyright agreement, as well as agreements concluded by organizations that manage the property rights of authors on a collective basis.
6. Restrictions on property rights provided for in paragraph 2 of this Article are established by articles 18-26 of this Law, provided that such restrictions do not prejudice the normal use of the work and do not unreasonably infringe on the legitimate interests of the author or other rightholder.
The Law of the Republic of Kazakhstan dated June 10, 1996 No. 6-I.
President
Republic of Kazakhstan
© 2012. RSE na PHB "Institute of Legislation and Legal Information of the Republic of Kazakhstan" of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan
Constitution Law Code Standard Decree Order Decision Resolution Lawyer Almaty Lawyer Legal service Legal advice Civil Criminal Administrative cases Disputes Defense Arbitration Law Company Kazakhstan Law Firm Court Cases
