Требование об уменьшении размера налога и отмене пени, признав имущество общей собственностью супругов
Истец А. ответчик постановил отменить уведомление РГУ» управление государственных доходов по городу Кызылорда Департамента государственных доходов по Кызылординской области Комитета государственных доходов Министерства финансов Республики Казахстан " (далее-Управление, налоговый орган) от 24 ноября 2017 года № 331028900204 или определить размер налога, признав имущество общей собственностью супругов обратился в суд с исковым заявлением об отмене пени. Решением Кызылординского городского суда от 19 февраля 2018 года исковое заявление удовлетворено частично, т. е. извещение управления от 24 ноября 2017 года № 331028900204 утратило силу, оставшаяся часть заявления оставлена без удовлетворения. Постановлением судебной коллегии по гражданским делам Кызылординского областного суда от 28 мая 2018 года часть решения суда первой инстанции, удовлетворявшего заявление, утратила силу и в этой части принято новое решение об оставлении его без удовлетворения. А. в своем ходатайстве, не согласившись с актом апелляционного суда, принятым по делу, он указал, что приведенные выводы не соответствуют обстоятельствам дела, отменил постановление и попросил принять новое решение об удовлетворении искового заявления. Согласно материалам дела, право собственности на квартиру по ул. Х. Бектурганова, д. 13, кв. 31 в г. Кызылорда было признано в адрес е. на основании договора купли-продажи в 1995 году. Указанное недвижимое имущество передано супругу Е. А. На основании договора дарения квартиры № 1966 от 13 апреля 2016 года.
Требование об уменьшении размера налога и отмене пени, признав имущество общей собственностью супругов
Договор дарения квартиры зарегистрирован в уполномоченном органе 14 апреля 2016 года. Даритель подаренного недвижимого имущества А. На основании договора купли-продажи № 3-2761 от 13 июня 2016 года продал Ж. квартиру за 3 600 000 тенге и право собственности покупателя зарегистрировано в уполномоченном органе 14 июня 2016 года. Согласно данным правового кадастра в письме Департамента юстиции по Кызылординской области от 16 августа 2017 года № 6-9/13349, А. Установлено, что на праве собственности физическое лицо А., находящееся по адресу: г. Кызылорда, ул. Х. Бектурганова, д. 13, кв. 31, находилось на праве собственности менее одного года со дня регистрации права собственности на недвижимое имущество. Истцу А. за несвоевременное исполнение налоговых обязательств, не представление декларации по налогу на личное имущество и не уплату налоговых платежей по доходам личного имущества 24 ноября 2017 года направлено уведомление № 331028900204 об устранении выявленных нарушений закона. Однако А. не согласился с указанным уведомлением и обратился в суд. Суд первой инстанции частично удовлетворил исковое заявление А., Т. е. передал А. в дар супругой е. квартиру № 13 по улице Х. Бектурганова, 31 г. Кызылорда, право собственности последнего на указанное имущество зарегистрировано 29 августа 1995 года, брак между А. и Е. заключен в ЗАГС зарегистрированный 20 октября 1974 года, брак не расторгнут, поэтому квартира является имуществом, полученным во время брака супругов. Поэтому пришел к выводу, что квартира не относится к доходу от реализации имущества. Однако, когда апелляционная судебная коллегия изменила решение суда, право собственности А. на указанную квартиру было зарегистрировано 14 апреля 2016 года, и она продала эту квартиру в течение года, то есть 14 июня 2016 года, Ж. на сумму 3 600 000 тенге, поэтому данная сумма относится к доходу от реализации имущества, то есть возникает налоговое обязательство пришел к выводу. Данные выводы указанного суда апелляционной инстанции, поскольку они необоснованны, противоречат нормам закона.
Судами принято законное и обоснованное решение о невыполнении иска истца А. в части требования об уменьшении размера налога и отмене пени, признав имущество общей собственностью супругов, однако ответчиком данная часть судебных актов не оспорена. В соответствии со статьей 331 Кодекса Республики Казахстан «О налогах и обязательных платежах в бюджет (Налоговый кодекс)» доход от прироста стоимости при реализации имущества физическим лицом возникает при реализации следующего имущества: 1) жилища, дачные сооружения, находящиеся на праве собственности на территории Республики Казахстан менее одного года со дня регистрации права собственности, гаражи, объекты личного подсобного хозяйства. При реализации имущества, указанного в подпунктах 1)-7) пункта 1 настоящей статьи, положительной разницей между ценой (стоимостью) реализации имущества и ценой (стоимостью) его приобретения является доход от прироста стоимости. В соответствии с требованиями настоящего Закона налоговое обязательство возникает при условии, что право собственности на недвижимое имущество находится на праве собственности менее одного года со дня его регистрации. В соответствии со статьей 223 Гражданского кодекса Республики Казахстан (далее – ГК), любое движимое и недвижимое имущество, накопленное супругами при браке, является совместной общей собственностью, подлежащей разделу. В соответствии с частью 1 статьи 33 Кодекса Республики Казахстан «о браке и семье» имущество, накопленное супругами при браке (супружестве), является их совместной общей собственностью. Как установлено из материалов дела, вышеуказанную квартиру оформили супруги А. и Е. совместно выкупленные и зарегистрировавшие право собственности на имя последнего на основании договора купли-продажи от 29 сентября 1995 года и совместно владеющие квартирой в качестве общего имущества супруги в течение 21 года. Данное недвижимое имущество передано в дар супругу Е. А. 13 апреля 2016 года. Судебная коллегия считает, что при приобретении данной квартиры в 1995 году апелляционной судебной коллегией не учтено отсутствие в законодательстве Республики Казахстан норм закона о том, что общее имущество супругов должно быть одинаково зарегистрировано на их имя. Согласно ч. 2 ст. 160 ГК, если сделка совершена с целью прикрытия второй (хитрой) сделки, применяются правила, касающиеся сделки, фактически задуманной сторонами.
Судебная коллегия признает договор дарения квартиры фактически заключенным сторонами вместо выдачи доверенности, поэтому договор дарения квартиры подлежит признанию недействительным. В таком контексте дела оснований для вынесения оспариваемого уведомления налоговым органом не имелось, поскольку указанная квартира не может считаться перешедшей в собственность А. только 14 апреля 2016 года, данная квартира находится в его собственности с 1995 года. При рассмотрении дела судом апелляционной инстанции без учета этих обстоятельств, без надлежащей оценки правоотношений между сторонами и представленных доказательств, в результате был принят неправомерный судебный акт. Указанные нарушения являются основанием для отмены принятых по делу судебных актов в соответствии с частью 5 статьи 438 Гражданского процессуального кодекса Республики Казахстан и пунктом 30 нормативного постановления Верховного Суда Республики Казахстан от 20 марта 2003 года № 2 «о применении судами некоторых норм Гражданского процессуального законодательства». На основании вышеизложенного судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Казахстан изменила постановление суда апелляционной инстанции, то есть отменила часть указанного постановления, изменившую решение Кызылординского городского суда от 19 февраля 2018 года, и оставила в силе решение суда первой инстанции в этой части дела. Оставшаяся часть судебного акта оставлена в силе, ходатайство истца А. удовлетворено.
Внимание!
Адвокатская контора Закон и Право, обращает ваше внимание на то, что данный документ является базовым и не всегда отвечает требованиям конкретной ситуации. Наши адвокаты готовы оказать вам помощь в юридической консультации, составлении любого правового документа, подходящего именно под вашу ситуацию.
Для подробной информации свяжитесь с Юристом / Адвокатом, по телефону; +7 (708) 971-78-58; +7 (700) 978 5755, +7 (700) 978 5085.
Адвокат Алматы Юрист Юридическая услуга Юридическая консультация Гражданские Уголовные Административные дела споры Защита Арбитражные Юридическая компания Казахстан Адвокатская контора Судебные дела